No all’automatica liquidazione del danno biologico e del danno morale nei sinistri stradali

Con l'ordinanza n. 7753, emessa in data 09 aprile 2020, la Suprema Corte ribadisce il principio secondo il quale costituisce duplicazione risarcitoria la congiunta liquidazione del danno biologico - inteso come lesione temporanea o permanente all’integrità psico-fisica della persona che esplica incidenza sulla vita quotidiana del soggetto e sulle sue attività dinamico relazionali - e del danno cd. esistenziale, inteso come compromissione delle attività realizzatrici della persona umana, trattandosi di categorie" o "voci" di danno appartenenti alla stessa area protetta dalla norma costituzionale di cui all’ art. 32 Cost.).

Tuttavia, non è esclusa, al pari delle personalizzazioni del danno biologico, giustificabili in relazione a irripetibili singolarità dell'esperienza di vita individuale, una differente e autonoma valutazione, con riferimento alla sofferenza interiore patita dal soggetto per effetto della lesione del suo diritto alla salute.

Vai al testo integrale dell'ordinanz

http://www.italgiure.giustizia.it/xway/application/nif/clean/hc.dll?verbo=attach&db=snciv&id=./20200408/snciv@s30@a2020@n07753@tO.clean.pdf